Úradný preklad zo slovenčiny do angličtiny / z angličtiny do slovenčiny

Zoznam úradných prekladateľov a úradných tlmočníkov anglického jazyka


Official translation from Slovak to English / from English to Slovak

List of official translators and official interpreters of the English language


úradný preklad z angličtiny do slovenčiny


Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady Anglické úradné preklady  Úradní prekladatelia a tlmočníci, ktorí zhotovujú úradné preklady (súdne, overené preklady) z / do angličtiny


Meno (a odkaz)LokalitaTelefónE-mailJazyk
Gáliková Zuzana, Mgr.Šaľa, Nitra0907 701 497galikova@slovanet.sk
zuzana.galikova@zuniga.sk
anglický
Juraj Lukáč Mgr., PhD.Košice, Prešov, Michalovce0915 473 977dr.juraj.lukac@gmail.comanglický
Mgr. Katarína Výlupok ŠimkoBanská Bystrica0905 441 880ksimkova88@gmail.comanglický
Dobiašová Anna, Mgr. Senica0905 417 436anna.dobiasova@gmail.comanglický, ruský
Palkovičová Jela, Ing.Bratislava0905 322 256jela.palkovic@gmail.comanglický
Mgr. Zuzana ČernákováBanská Štiavnica (Štiavnické Bane)+421 904 447 916cernakova.zuzana.000@gmail.comanglický, francúzsky
Majorský Rastislav, Mgr.Vrútky, Bratislava0917 109 924
0905 719 215
rasto_majorsky@hotmail.comanglický
Berecký Radoslav, PhDr. Košice055 622 5289
0904 331 439
radoslav.berecky@gmail.comanglický, český,
holandský, nemecký
Špičková Anna, Mgr. Zvolen, Žiar nad Hronom0907 139 607spickova@azet.skanglický
Vančo Stanislav, Ing.Trnava0907 736 515stanislav.vanco@gmail.comanglický
PhDr. Emília RanostajováPrievidza0908 476 288eranostajova@gmail.comanglický, nemecký
Chalčaková Silvia, PhDr.Humenné0908 882 416silvia.chalcakova@gmail.comanglický
Lokajová Jana, Mgr.Bratislava0917 245 942janalokaj@gmail.com

jana.lokajova@stuba.sk
anglický
Mesarošová Iveta, Mgr. Nitra0907 529 448ivetaku@hotmail.comanglický
JUDr. Mgr. Roman LaurinecNové Zámky+421 911 096 702roman.laurinec12@gmail.comanglický
Hajnovičová Jana, RNDr.Bratislava
02 5464 3281

0903 426 446
kpt@nextra.skanglický
Mináriková Renáta, Ing. Dunajská Streda, Bratislava,
Šamorín
0914 121 441renattran@gmail.comanglický
Blažej Tomáš, Mgr. Trenčín0904 614 204tomasblazej@yahoo.comanglický
Samol Emil, PhDr. Žilina0918 280 675emilsamol@gmail.comanglický, nemecký
Marenčíková Lucia,
Mgr.
Nové Zámky0917 453 574luciamarencikova@gmail.comtaliansky, anglický
Ondrovičová Stanislava, Mgr.Slovenský Grob, Pezinok+421 903 685 281ondrovic@jazykonline.skanglický
Dupejová Jarmila, Mgr. Banská Bystrica048 415 2612
0918 395 558
jarmila.dupejova@gmail.comanglický
Klemanová Natália, Mgr. Nitra, Topoľčany, Bratislava, Hlohovec0907 210 020natalia.klemanova@gmail.comanglický
Vörösová Margita, RSDr.Martin0903 340 566ginavoros@email.czanglický, ruský
Kudzejová Zuzana, PhDr.Humenné0907 362 961zkuster@gmail.comanglický
Holland Daniela, PhDr., DipTransIoL Prešov051 770 0542
0903 642 274
da_holla@hotmail.comanglický
Guľášová Ingrid, RNDr., PhD. Senica 0093 808 633edukojs@gmail.comanglický
Žiačková Kymanová Martina, Ing.Banská Bystrica0910 578 528amarti@amarti.skanglický
Huťanová Lucia, Mgr. Banská Bystrica0908 559 573lucia.hutan@gmail.comanglický
Kern Bohumil, PhDr. Trenčín032 743 5271
0905 173 217
kern@kernservices.comanglický, španielsky
Farkašová Perla, Ing., CSc.Svätý Jur, Pezinok02 4497 1243
0904 897 072
farkasj@mail.viapvt.skanglický
Luptáková Petra, Mgr. Bratislava0907 795 555petra.bojsova@gmail.comanglický
Kolník Ján, Ing. Bratislava, Piešťany0905 195 236jkljkl@nextra.skanglický
Bobula Juraj, Mgr. Bratislava0905 666 087duro.bobula@gmail.comanglický
Sasáková Božena, Bc. Púchov0905 904 053bozena.sasakova@gmail.comanglický, nemecký
Pravdíková Bučková Eva, JUDr. Bratislava, Považská Bystrica0905 876 040eva@epbtranslations.skanglický
Letovancová Ľubica, PhDr. Trnava033 544 4513
0915 719 517
leto@palmsoft.skanglický
Šťastná Jana, Ing., PhD. Bratislava - Petržalka0905 687 954stastnajana1@gmail.comanglický
Szulényiová Anna, RNDr. Bernolákovo, okr. Senec0903 750 931anna.szulenyiova@gmail.comanglický
Dobrotka Tomáš, Mgr. Prievidza, Partizánske,
Bánovce n./B.
0949 711 404uradnypreklad@zoznam.skanglický, nemecký
Juhásová Zlatica, Mgr. Trnava, Bratislava0903 467 432juhasovaza@slovanet.skanglický
Ing. Iveta Červeňáková Stará Ľubovňa0905 580 599info@vesper-translations.skanglický
Bilá Magdaléna, prof. habil. Dr., PhD.Prešov0948 894 887
0902 421 191
magdalena_bila@yahoo.comanglický
Hroncová Lenka, Mgr. Bratislava, Trenčín0948 001 644preklady@lenkakostialova.skanglický
Franko Štefan, PhDr, PhD., Košice0905 616 531stevefranko@gmail.comanglický
Mgr. Natália MudrákováBratislava-Ružinov+421 907 151 123natalia.mudrakova@gmail.com
anglický
Nagy Ondrej, Ing. Bratislava, Krupina0911 307 600ondocid@gmail.comanglický
Poláček Ivo,
Mgr., PhD.
Bratislava0904 331 649polacek@interpreters.skanglický
Prividi Dagmar, Ing.Košice0905 815 531prividiova@yahoo.comanglický, nemecký
Michal Orosz, Mgr.Košice0907 077 239orosz@uradnyprekladatel.skanglický
Mgr. Zuzana KuricováTrenčín0944 240 302kuricova@profitranslate.skanglický
Melicháčová Alica Piešťany033 762 2851
0907 187 871
alica.melichacova@gmail.comanglický
Vagánková Veronika Hlohovec, Bratislava, Vienna0948 494 400v.vagankova@gmail.comanglický, nemecký
Jurčíková Iveta, Mgr.Prievidza, Partizánske,
Bánovce n. Bebravou
0905 480 774jurcikova1911@gmail.com
mgr.iveta.jurcikova@gmail.com
anglický
Veronika Kvietková, Mgr.Banská Bystrica0904 810 687kvietkova.v@gmail.comanglický
Jaloviar Václav, JUDr. Bratislava0949 320 722v.jaloviar1@gmail.comanglický
Slivková Viera, Mgr. Brezno0902 139 199slivkova.viera@gmail.comanglický
Branislav Galo, BSBAPiešťany0945 450 576bgalo@emerald.skanglický
Horná Beata, PhDr.Bratislava02 4425 5938
0903 409 358
horna@euroweb.skanglický
Sajda Ľuboš, Mgr. Žilina0911 844 846lubos.sajda@gmail.comanglický
Salayová Zuzana, Ing. Košice0903 138 082zusalay@gmail.comanglický, maďarský
Mgr. Jana FiľarskáBratislava, Martin, Žilina0903 669 920prekladyfilarska@gmail.comanglický
Žambokréthyová Ružena, Mgr. Trnava0903 128 379m.zambokrethy@gmail.comanglický, ruský
Vašková Zuzana, Mgr. Bratislava0905 286 689vaskova.preklad@gmail.comanglický
Dvoriak Matisková Ivana, PhDr. Prešov0902 590 290ivana@ilangua.skanglický
Hodeková Magdaléna, Ing. Bratislava0905 123 421magdalenahodekova@
gmail.com
anglický
Krnáč Jozef, PhDr. Nové Zámky035 640 4023
0908 040 986
jozefkrnac@gmail.comanglický
Kasar Juraj, Ing. Banská Bystrica, Malacky0905 610 213kasar@me.comanglický, francúzsky, nemecký
Krakovský Martin, Mgr., PhD. Bardejov0903 680 201krakovsky.martin@gmail.comanglický
Nicz Dalibor, Mgr., MA Bratislava0903 567409dalibornicz@gmail.comanglický
Vrabcová Pavlína, Mgr. Galanta0903 391 650vrabcova@cable-net.skanglický
Major Milada, Mgr. Bratislava0903 257 298milada.major@gmail.comanglický, český
Salay Oskar,
Mgr.
Bratislava0907 303 478oskar.salay@gmail.comanglický
Vrátny Štefan, Ing., BSc, MA Bratislava, Trnava,
Dunajská Streda
0905 209 004vratny@nextra.skanglický, nemecký
Méri Tamás, Mgr.Komárno+421 905 693 356mt@mtmslovakia.commaďarský, anglický

Na tejto stránke nájdete dostatok kontaktných a iných informácií na to, aby ste si svoj úradný preklad (resp. overený preklad či „súdny“ preklad) z angličtiny alebo do angličtiny mohli objednať priamo od úradného prekladateľa. Na zaobstaranie úradného (overeného, súdneho) prekladu nepotrebujete nijakého sprostredkovateľa.

Všetci úradní prekladatelia a/alebo tlmočníci registrovaní v tomto Registri úradných prekladateľov a tlmočníkov sú riadne zapísaní v Zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR, čo znamená, že každý je oprávnený vykonávať prekladateľskú činnosť a/alebo tlmočnícku činnosť podľa zákona NR SR č. 382/2004 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch.

Úradný preklad, ktorý vám takýto prekladateľ vyhotoví, bude opatrený okrúhlou pečiatkou so štátnym znakom SR (podľa § 10 uvedeného zákona o identifikačných znakoch znalca, tlmočníka alebo prekladateľa) a prekladateľskou doložkou, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úradného prekladu. Preklad bude zviazaný trikolórou a zapečatený.


Slovensko,
uradne preklady a tlmocenie, úradný preklad angličtina, úradný prekladateľ angličtina, úradné preklady, overené preklady, súdne preklady, úradné tlmočenie, tlmočenie, súdne preklady,  úradný preklad do slovenčiny do angličtiny, úradný preklad z angličtiny do slovenčiny, úradný prekladateľ anglický jazyk