Profil úradného prekladateľa a/alebo úradného tlmočníka
| Jazyk | anglický |
|---|---|
| Prekladateľka | áno |
| Tlmočníčka | nie |
| Adresa / miesto práce | Na križovatkách 31A, Bratislava 82104, Slovakia |
| Región | Bratislava-Ružinov |
| Telefón | +421 907 151 123 |
| natalia.mudrakova@gmail.com | |
| Jazyky, s ktorými pracujem NIE úradne | čeština, slovenčina, angličtina |
| Špecializácia | právna terminológia |
| Doplňujúce informácie | Mandátny certifikát na podpisovanie úradných prekladov elektronickým podpisom (platný v EÚ). Nie je potrebné fyzicky zviazať preklad s originálom dokumentu. |
| Členstvo v profesijných organizáciách | Chartered Institute of Linguists (Výsadný inštitút ligvistov) (CIOL) – člen „MCIL‟; Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT) – člen; the PROZ.com Certified PRO Network (najväčšia online databáza jazykových profesionálov z celého sveta) – člen |
Tu nájdete dostatok informácií, aby ste si úradný, resp. overený preklad mohli objednať priamo u úradného prekladateľa. Nepotrebujete nijakého sprostredkovateľa.
Všetci úradní prekladatelia či tlmočníci registrovaní v tomto Adresári sú riadne zapísaní v Zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR. To znamená, že každý je oprávnený vykonávať prekladateľskú činnosť a/alebo tlmočnícku činnosť podľa zákona NR SR č. 382/2004 .
Úradný preklad, ktorý vám vyhotoví úradný prekladateľ, bude opatrený okrúhlou pečiatkou so štátnym znakom SR a prekladateľskou doložkou, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úradného prekladu. Overený preklad bude zviazaný trikolórou a zapečatený.
Využite priamy kontakt s úradným prekladateľom či tlmočníkom a dajte si vypracovať skutočne kvalitný úradný preklad (súdny, overený preklad) za rozumnú cenu!
úradný preklad bratislava angličtina, úradný preklad angličtina, overený preklad angličtina, súdny preklad angličtina bratislava