Zoznam súdnych tlmočníkov

úradné tlmočenie

Nie každý úradný (súdny) prekladateľ je zároveň aj úradným tlmočníkom. Na tejto stránke nájdete zoznam profesionálov, ktorí sa okrem úradného prekladateľstva zaoberajú aj úradným tlmočníctvom. Okrem úradného prekladu sú teda oprávnení vykonávať aj úradné tlmočenie. Viac informácii o pôsobnosti úradných tlmočníkov nájdete na stránke Ministerstva spravodlivosti.

Pre pohodlnejšie vyhľadávanie môžete použiť vyhľadávacie okienko. Môžete vpísať napr. požadovaný jazyk („srbčina“, „poľština“, „angličtina“). Taktiež môžete jednoduchým kliknutím zoradiť tabuľku podľa krajov, v ktorých jednotliví tlmočníci pôsobia. Kompletný zoznam úradných (súdnych) tlmočníkov nájdete na stránke Ministerstva spravodlivosti SR.

Poznámka: Môžete kliknúť na meno úradného tlmočníka pre zobrazenie profilu.

Úradní (súdni) tlmočníci

Nájdete tu všetky informácie, ktoré potrebujete k priamemu kontaktovaniu úradného tlmočníka bez nutnosti sprostredkovania.
Meno a priezviskoJazykyLokalitaTelefónE-mail
PhDr. Radmila Horákovásrbčina, chorvátčinaTrnavský kraj+421 902 328 535radmhorakova@gmail.com
Mgr. Silvia Bereckáchorvátčina, nemčina, ruština, srbčinaKošický kraj0904 331 439radoslav.berecky@gmail.com
PhDr. Radoslav Bereckýangličtina, čeština, holandčina, nemčinaKošický kraj0904 331 439radoslav.berecky@gmail.com
Bc. Magdaléna Legerská Brighettitaliančina, češtinaBologna, Taliansko0039 335 483 539m.legerska@gmail.com
PhDr. Marion Bujňáková, CSc.nemčinaPrešovský kraj0905 856 892marion.bujnak@centrum.sk
JUDr. Roman DohovičukrajinčinaKošický kraj0915 493 244roman.dohovic@gmail.com
Ing. Svetlana Duránikováruština, ukrajinčinaKošický kraj0907 923 832duranikova.s@gmail.com
Agnes Eckardtováčeština, nemčinaSasko, Nemecko049 341 4795 014agneseckardt@arcor.de
Ing. Perla Farkašová, CSc.angličtinaBratislavský kraj0904 897 072perla.farkasova@gmail.com
PhDr. Štefan Franko, PhD.angličtinaKošický kraj0905 616 531stevefranko@gmail.com
Mgr. Roman GajdošfrancúzštinaKošický kraj0905 123 621cassovian@gmail.com
Alžbeta GramannováruštinaBratislavský kraj0910 629 180cassovian@gmail.com
Mgr. Beáta HolmanovánemčinaKošický kraj0903 323 778beata.holmanova@gmail.com
PhDr. Beata HornáangličtinaBratislavský kraj0903 409 358horna@euroweb.sk
Mgr. Marek HryćpoľštinaWarszawa, Poľsko0904 662 930preklady@preklady.pl
Ing. Michael CharalambosgréčtinaBratislavský kraj0905 402 648charalambos_michael@yahoo.gr
JUDr. Radek Ivanič, PhD.poľština, češtinaNitriansky kraj0904 690 914radek.ivanic@gmail.com
Mgr. Zlatica JuhásováangličtinaTrnavský kraj
Bratislavský kraj		0903 467 432juhasovaza@gmail.com
Mgr. Bohumil Kernangličtina, španielčinaTrenčiansky kraj0905 173 217kern@kernservices.com
Mgr. Petra Kohútová, DPSIangličtinaBanskobystrický kraj0915 900 404strelcovap@yahoo.co.uk
PhDr. Valeria Kovachova Rivera de Rosales, PhD.čeština, nemčina, maďarčina, španielčinaMadrid, Španielsko+ 34 627 457 125valika@moldava.e.telefonica.net
Ing. Peter KressenemčinaTrnavský kraj0903 473 395info@kresse.sk
Mgr. Milota KubovčiakováfrancúzštinaTrnavský, Trenčiansky, Bratislavský kraj0903 269 803milota.kubovciak@prekladyfr.sk
Mgr. Daniela Kurucováchorvátčina, srbčinaPrešovský, Bratislavský kraj0908 389 947daniela.kurucova@gmail.com
Mgr. Veronika KvietkováangličtinaBanskobystrický kraj0904 810 687kvietkova.v@gmail.com
Ana-Daniela LiczencziasrumunčinaBratislavský kraj0907 399 183
RNDr. Marta LomnickátaliančinaBanskobystrický kraj0903 510 190lomnicka@lomnicky.sk
Mgr. Tatiana Mikovčákováukrajinčina, ruštinaKošický kraj0904 560 707mikovcakova@centrum.sk
Ing. Alexander Molnár, PhD.maďarčinaBanskobystrický kraj0905 354 299amingam111@gmail.com
PhDr. Sylvia Neisser Kováčová, PhD.nemčinaBratislavský, Trnavský kraj+421 905 381 656neisser.kovacova@gmail.com
Ing. Elena PelechováruštinaTrenčiansky kraj0904 895 216elena.pelechova@gmail.com
PhDr. Magdaléna PekarikovánemčinaNitriansky kraj0915 138 804mpekarikova@centrum.sk
Mgr. Helena PetrášovátaliančinaBratislavský kraj0904 988 253helena.petrasova@gmail.com
Mgr. Ivo Poláček, PhD.angličtinaBratislavský kraj0904 331 649polacek@interpreters.sk
Ing. Dagmar Prividiangličtina, nemčinaKošický kraj0905 815 531prividiova@yahoo.com
PhDr. Andrej Rajský, PhD.taliančinaTrnavský kraj0903 557 123arajsky@gmail.com
Mgr. Kristína RakicfrancúzštinaFrancúzsko,
Prešovský kraj		0915 525 878kristina.vernarcikova@gmail.com
Mgr. Klára RechtorisovánemčinaNitriansky kraj0907 705 069rechtoris.klara@gmail.com
PhDr. Danica RemeteiovánemčinaKošický kraj0905 540 218danica@remetei.sk
PhDr. Tatiana RusnákovánemčinaŽilinský kraj0903 515 287tatiannarusnakova@gmail.com
Mgr. Ida SaliniovátaliančinaBratislavský kraj0905 781 404ida777555@gmail.com
PhDr. Emil Samolangličtina, nemčinaŽilinský kraj0918 280 675emilsamol@gmail.com
Diplom-Sprachmittlerin Birgit Straussnemčina, ruštinaNemecko0049 521 2388200info@rechtstexte.eu
Mgr. Katarína Výlupok ŠimkoangličtinaBanskobystrický kraj0905 441 880ksimkova88@gmail.com
Mgr. Marketa Štefková, PhD.holandčinaBratislavský kraj0907 617 628mskrlantova@yahoo.com
PaedDr. Irena TurzovámaďarčinaNitriansky kraj0908 712 256iritur2009@gmail.com
PhDr. Erika VozníkovánemčinaBanskobystrický kraj0907 819 236erika.voznikova@gmail.com
PhDr. Janka WirdzekovánemčinaBratislavský kraj0905 447 327janka@roseart.sk
Janette Záborská Dott.ssataliančinaBratislavský kraj+421 907 649 407janette.zaborska@zoznam.sk
JUDr. Jaroslav Zarembanemčina, ruštinaBratislavský kraj0903 479 065info@verbum.sk
Mgr. Dana ZeleňákovánemčinaKošický kraj0903 630 854zelenak@dodo.sk
Ing. Mgr. Piroska ZsámbokmaďarčinaBanskobystrický kraj0908 543 409piroska.zsambok@gmail.com

úradný preklad z angličtiny do slovenčinyúradný preklad z nemčiny do slovenčinyúradný preklad z francúzštiny do slovenčinyúradný preklad z maďarčiny do slovenčinyúradný preklad z poľštiny do slovenčinyúradný preklad z taliančiny do slovenčinyúradný preklad z ukrajinčiny do slovenčinyúradný preklad zo slovenčiny do španielčinyúradný preklad z ruštiny do slovenčinyúradný preklad

Zoznam súdnych tlmočníkov