Profil úradného prekladateľa a/alebo úradného tlmočníka
Jazyk | anglický |
---|---|
Prekladateľka | áno |
Tlmočníčka | nie |
Adresa / miesto práce | Tichá 10, Slovenský Grob, časť Malý Raj |
Lokalita | Bratislavský kraj, Pezinok, Slovenský Grob |
Telefón | +421 903 685 281 |
ondrovic@jazykonline.sk | |
Jazyky, s ktorými pracujem NIE úradne | nemecký, český |
Špecializácia | právo, zmluvy, predpisy, smernice, EÚ, financie, ekonomika, kapitálové trhy, investície, účtovníctvo, matričné doklady, marketing, korporátna komunikácia, detská a náučná literatúra, korektúry, redakcia |
Doplňujúce informácie | Úradná prekladateľka od roku 2008, prax v prekladoch pre európske inštitúcie 17 rokov, pracujem s prekladateľským softvérom SDL Trados 2019. |
Tu nájdete dostatok informácií, aby ste si úradný, resp. overený preklad mohli objednať priamo u úradného prekladateľa. Nepotrebujete nijakého sprostredkovateľa.
Všetci úradní prekladatelia či tlmočníci registrovaní v tomto Adresári sú riadne zapísaní v Zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR. To znamená, že každý je oprávnený vykonávať prekladateľskú činnosť a/alebo tlmočnícku činnosť podľa zákona NR SR č. 382/2004 .
Úradný preklad, ktorý vám vyhotoví úradný prekladateľ, bude opatrený okrúhlou pečiatkou so štátnym znakom SR a prekladateľskou doložkou, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úradného prekladu. Overený preklad bude zviazaný trikolórou a zapečatený.
Využite priamy kontakt s úradným prekladateľom či tlmočníkom a dajte si vypracovať skutočne kvalitný úradný preklad (súdny, overený preklad) za rozumnú cenu!
úradný preklad bratislavský kraj angličtina, overený preklad slovenský grob anglický jazyk, súdny preklad angličtina pezinok